本报特推出获奖著作推介栏目，王寅，主要研究方向为语言哲学

编者按

本报特推出获奖著作推介栏目，王寅，主要研究方向为语言哲学（图1）

近日，公布了第八届高等学校科学研究优秀成果奖（人文社会科学）获奖成果名单。本报特推出“获奖著作推介”栏目，帮助广大英语教师更好地了解语言学及外国文学学科的优秀著作。本期推介语言学三等奖著作《语言哲学研究—21世纪中国后语言哲学沉思录》

本报特推出获奖著作推介栏目，王寅，主要研究方向为语言哲学（图2）

王寅，外国语大学语言哲学研究中心主任，外国语文研究中心研究员，二级教授，博士生导师。中西语言哲学研究会会长，中国英汉语比较研究会副会长，全国语言符号学研究会副会长。主要研究方向为语言哲学、语义学、认知语言学、英汉对比。

著作简介：语言问题从来就是哲学视野中的重要话题。哲学是语言学的摇篮，国外语言学家都经受过哲学的早期训练。这样必然使他们的语言学研究性多（没有只引进不创新之类的奇怪病像）理论深刻，方丰富，可是国内长期忽视了。王寅老师号召国内语言学界及早地具有自觉意识，全面地打通哲学与语言学，做个语言学研究的明白人。他在这本书中清晰梳理西方哲学和语言哲学简史、主要内容和研究方法；积极响应中国学者提出的前沿观点，努力发展钱冠连先生等提出的“中国后语哲”理论。他提出，研究西土的东西不忘本土的资源。继承重要，不忘创造更重要。这方面的论述，贯穿全书至始至终。

序二

王寅教授的《语言哲学研究》用洋洋洒洒几十万字勾勒出了语言哲学的宏大景观。该著作不仅清晰梳理了西方哲学和语言哲学简史、主要内容和研究方法而且大力发展了钱冠连先生等提出的“中国后语哲”理论。纵览全书既能深切感受王寅教授渊博的学识、深邃的思想以及执着的探索精神，也能充分预见该书的出版必将在哲学和语言学领域形成新的发展动力。

其次，创新始终与梳理同在。在该著作第一章将“感性vs理性”和“哲学三转向”结合起来；第六章基于波普尔（Popper）和阿佩尔（Apel）的三次转向以及后现代哲学思潮的兴起和发展，提出了哲学的第四转向，即“后现代转向”第十四章从马列主义唯物论角度论述了体验哲学的理论基础。以上观点极具性，填补了国内外相关研究的空白；这些仅仅只是列举了一二，王寅教授在沉思过程中始终贯彻“梳理与创新”的方法，各章都遵循“既有传承、也有发展、更有创新”的思路。

再次，本书文字表达清晰，流畅。很多学者惯用艰深、隐晦的“哲学文体”以显示哲学的“高雅”与“深远”这往往使得一些精妙的思想被晦涩的表达所掩盖，令不少读者望而生畏。本著作力求语句平白，表达衔接，层次分明，将艰深的问题用单易懂的语言表述出来。其用语可用“精辟、精准、精简”来形容，使读者大有茅塞顿开、意犹未尽之感。

最后，深远的启示性令该著作锦上添花。王教授几乎分析了每一个语言学理论的哲学基础，明确指出要能对语言有更高层次的认识，对语言学做出更深刻的思考，对语言学理论有所贡献，语言哲学是一个永远绕不过去的关口。有充分的理由相信该书必定会在很大程度上改变国内语言学研究现状，促使越来越多的语言学研究者超越纯语言研究的局限，深入语言哲学的源泉中充分吸取养分，见到一片更为宽阔的蓝天。

陈嘉映

获奖著作推介高奋：《走向生命诗学—弗吉尼亚 · 伍尔夫小说理论研究》

获奖著作推介梅德明：《语言学与应用语言学百科全书》

获奖著作推介陈大亮：《文学翻译的境界：译意·译味·译境》

获奖著作推介赵炎秋：《英美中狄更斯学术史研究》

获奖著作推介周领顺：《译者行为批评：理论框架》

获奖著作推介杨金才：《赫尔曼·麦尔维尔的现代阐释》

获奖著作推介顾佩娅：《中国高校英语教师专业发展环境研究》

获奖著作推介聂珍钊：《文学伦理学批评导论》

获奖著作推介罗选民：《翻译与中国现代性》

获奖著作推介申丹、王邦维：《新中国60年外国文学研究》

获奖著作推介何莲珍：《计算机自适应语言模型设计与效度验证》